Противу безбожных — Кантемир Антиох

1 Тщетную мудрость мира вы оставьте, Злы богоборцы! обратив кормило, Корабль свой к брегу истины направьте, Теченье ваше досель блудно было. 5 Признайте бога, иже управляет Тварь всю, своими созданну руками. Той простер небо да в нем нам сияет, Дал Читать дальше …

На человеческие злонравия вообще. Сатир и Периерг — Кантемир Антиох

На человеческие злонравия вообще Сатир и Периерг Сатир Сильна Пана, Невозможно мне с людьми в городе ужиться. Нравы наши меж собой чрезмеру различны, К тому ж телу платья их мойму не приличны: Беспокоят чрезмеру. Красоте радея, Как осла златом себя Читать дальше …

Огонь и восковой болван — Кантемир Антиох

1 Искусный в деле своем восколей, прилежно Трудився, излил болван, все выразив нежно В нем уды, части, власы, так что живо тело Болванчика того быть всяк бы сказал смело. 5 Окончав все, неумно забыл отдалити Болван от огня, где воск Читать дальше …

Чиж и снегирь — Кантемир Антиох

1 Язык один и лицо, к пременам удобно, Человеку подобных себе уловляти Посредство довольно есть; но то ж неспособно Прочи животны ловить, коих засыпляти 5 Не может сладкая речь, ни смешок притворный: Тенета, и неводы, и верши, и сети, И Читать дальше …

Vers sur la critique * — Кантемир Антиох

Cet art de depriser, toujours si condamnable, Par ses propres succes est bien souvent trahi; Critique on est bientot hai, Moqueur on devient meprisable 1. * Стихи о критике. 1 Это искусство делать вещи презираемыми, всегда столь достойное осуждения, очень Читать дальше …

Речь к благочестивейшей государыне Анне Иоанновне, императрице и самодержице всероссийской — Кантемир Антиох

1 Жена, превышающа женскую природу И родом красяща и дающа роду Царску многу красоту, Анна благонрава! Дому, царству твоему беспритворна слава! 5 Если, зря твои дела, уст не отверзаю И, молча, к твоей славе перст не направляю, Если муза моя Читать дальше …

К стихам своим — Кантемир Антиох

1 Скучен вам, стихи мои, ящик, десять целых Где вы лет тоскуете в тени за ключами! Жадно воли просите, льстите себе сами, Что примет весело вас всяк, гостей веселых, 5 И взлюбит, свою ища пользу и забаву, Что многу и Читать дальше …

На хулящих учения. К уму своему — Кантемир Антиох

1 Уме недозрелый, плод недолгой науки! Покойся, не понуждай к перу мои руки: Не писав летящи дни века проводити Можно, и славу достать, хоть творцом не слыти. 5 Ведут к ней нетрудные в наш век пути многи, На которых смелые Читать дальше …

Сатира I. На хулящих учения. К уму своему — Кантемир Антиох

Уме недозрелый, плод недолгой науки! Покойся, не понуждай к перу мои руки: Не писав летящи дни века проводити Можно, и славу достать, хоть творцом не слыти. Ведут к ней нетрудные в наш век пути многи, На которых смелые не запнутся Читать дальше …

Словоприношение к императрице Елисавете — Кантемир Антиох

1 Отрасль Петра Первого, его же сердцами Великим и отцом звал больше, чем устами, Народ твой! Отрасль, рукой взращенна самого Всевышшего полкруга в надежду земного! 5 Если, видя общу я, при твоем восходе На престол родителев, не только в народе Читать дальше …

О опасности сатирических сочинений. К музе своей — Кантемир Антиох

1 Музо! не пора ли слог отменить твой грубый И сатир уж не писать? Многим те не любы, И ворчит уж не один, что, где нет мне дела, Там мешаюсь и кажу себя чресчур смела. 5 Много видел я таких, Читать дальше …

На зависть и гордость дворян злонравных. Филарет и Евгений — Кантемир Антиох

Филарет 1 Что так смутен, дружок мой? Щеки внутрь опали, Бледен, и глаза красны, как бы ночь не спали? Задумчив, как тот, что, чин патриарш достати Ища, конный свой завод раздарил некстати? 5 Цугом ли запрещено ездить, иль богато Платье Читать дальше …

Ястреб, павлин и сова — Кантемир Антиох

1 Говорят, что некогда птичий воевода Убит быв, на его чин из воздушна рода Трое у царя орла милости просили, Ястреб, сова и павлин, и все приносили, 5 Чтобы правость просьбы явить, правильны доводы. Ястреб храбрость представлял и многие годы, Читать дальше …

О истинном блаженстве — Кантемир Антиох

1 Тот в сей жизни лишь блажен, кто малым доволен, В тишине знает прожить, от суетных волен Мыслей, что мучат других, и топчет надежну Стезю добродетели к концу неизбежну. 5 Малый свой дом, на своем построенный поле, Кое дает нужное Читать дальше …

На Зоила — Кантемир Антиох

1 Ей, змииного яда не столь вредит сила, Сколько сердце и устне злобного Зоила! По нем, может ли что быть в целом свете право? Все не туды, один он мыслит только здраво. 5 Игрока осуждает и его повадку, Что имение Читать дальше …

Благодарительные стихи Феофану Прокоповичу — Кантемир Антиох

Устами ты обязал меня и рукою, Дал хвалу мне свыше мер, заступил немало — Сатирику то забыть никак не пристало, Иже неблагодарства страсть хулит трубою. Нет! но силы воздавать дары равномерны В знак благодарения — увы! — запрещают. Приими убо Читать дальше …

О различии страстей человеческих. К архиепископу Новгородскому — Кантемир Антиох

1 Дивный первосвященник, которому сила Высшей мудрости свои тайны все открыла И все твари, что мир сей от век наполняют, Показала, изъяснив, отчего бывают, 5 Феофан, которому все то далось знати, Здрава человека ум что может поняти! Скажи мне (можешь Читать дальше …

Стихи из философских писем — Кантемир Антиох

1 Почитаю здесь закон, повинуясь правам; Впрочем, волен я живу по своим уставам: Дух спокоен, ныне жизнь идет без напасти, Всякий день искоренять учась мои страсти 5 И взирая на предел, так жизнь учреждаю, Безмятежно свои дни к концу направляю. Читать дальше …

К князю Никите Юрьевичу Трубецкому — Кантемир Антиох

1 Беллоны часто видев, не бледнея, Уста кровавы и пламень суровый, И чело многим покрыто имея Листом победным, я чаял, ты новый 5 Начал род жизни; я чаял, ты, спелый Плод многовидных трудов собирая, В покое правишь крайние пределы Пространна Читать дальше …

Елисавете Первой — Кантемир Антиох

1 Тебе ж, самодержице, посвятить труд новый И должность советует и самое дело; Извинят они ж мою смелость пред тобою. Приношу тебе стихи, которы на римском 5 Языке показались достойными ухо Августово насладить; тебе он подобие Расширив и утвердив, везде Читать дальше …

На бесстыдную нахальчивость — Кантемир Антиох

1 Счастлив тот, кто, на одной ноге стоя, двести Стихов пишет в час один и что день полдести Так наполнит, не смотря ничто, как ни пишет, Мало суетясь, какой ветр на дворе дышит. 5 Меня рок мой осудил писать осторожно, Читать дальше …

Света лукавства и беды злые — Кантемир Антиох

Света лукавства и беды злые Любитель славы пусть терпит там, Я свое стадо, овцы малые, Пасти в покою хощу впредь сам. И солнце небу когда в потребу Лучи являет — во луг вести, Как закатится, месяц явится — Без мыслей Читать дальше …

Metaphrasis ps. 36 — Кантемир Антиох

1 Кто любит бога, не ревнуй лукавым, Ниже завиди грешникам неправым, Ибо исчезнут, яко трава, вскоре, Яже зелена при утренней зоре 5 И цвет ей красен, скрепленный росою, Потом увянет, посечен косою. А ты как начал, так твори благое, Да Читать дальше …

Песня — Кантемир Антиох

Житье — море неспокойно, а я челнок малый, Посреди вод безнадежден; бьют отвсюду валы. Ветры дышат ужасны, Стучат громы престрашны — Пришло погибать. (Два раза.) Нет надежды мне веселья зреть светлы лучи, Бед, напастей обступили вкруг грозны тучи; Камни грозят, Читать дальше …

О жизни спокойной — Кантемир Антиох

1 О! коль мысли спокойны зрю в тебе, Сенека! Ей, ты должен быть образ нынешнего века. Всяк волен тя презирать или подражати — Я тебе подобну жизнь хочу повождати. 5 Пусть клянет кто несчастья, а я им доволен, И когда Читать дальше …

На состояние сего света. К солнцу — Кантемир Антиох

1 Солнце! Хотя существо твое столь есть чудно, Что ему в век довольно удивиться трудно — В чем нам и свидетельство древни показали, Когда тебя за бога чрез то почитали, — 5 Однако мог бы я то признать несомненно, Что Читать дальше …

Читателю — Кантемир Антиох

1 Первы труд мой в французском прими сей, друже, Хотя неисправно, однако скончанный есть уже. Вымарай, что недобро, исправь, что ясно, Да трудец мой погублен не будет напрасно. 5 Что же в нам содержится, первый лист являет, — Да обратит Читать дальше …

Epodos consolatoria ad oden Pastoris Pimini sortem gregissub tempestatem deplorantis — Кантемир Антиох

На горах наших, Пимене, славный Сединами! Ни свирелию тебе кто равный, Ни стадами: На рожку ль поешь, или на сопели Хвалу богу, Стихом ли даешь промежду делы Радость многу; Забывши травы, к ней же из млада Наученны, Стоят овцы и Читать дальше …

К императрице Анне в день ея рождения — Кантемир Антиох

1 В одном разуме живот состоится, Когда прочая подлежат вся смерти И когда ово гинет, ово тлится, — Преславный разум ни смерть может стерти. 5 Хитр ум естество всего испытует: звездный Что круг сей ни объемлет, вин истинну с бездны Читать дальше …

О воспитании. К князю Никите Юрьевичу Трубецкому — Кантемир Антиох

1 Если б я, видя кого, что с рук не спускает Часовник и пятью в день в церковь побывает, Постится, свечи кладет и не спит с женою, Хоть отняв у бедного ту, что за душою 5 Одну рубашку имел, нагим Читать дальше …